Keine exakte Übersetzung gefunden für دارُ الإِقامَة
Übersetzen Italienisch Arabisch دارُ الإِقامَة
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
terrapieno (n.) , mmehr ...
-
arginamento (n.) , mmehr ...
-
erezione (n.) , fmehr ...
-
accomodamento (n.) , mmehr ...
-
sartia (n.) , fmehr ...
-
residenza (n.) , fmehr ...
-
abitazione (n.) , fmehr ...
-
dimora (n.) , fmehr ...
-
argine (n.) , mmehr ...
-
stabilimento (n.) , mmehr ...
-
degenza (n.) , fmehr ...
-
costrutto (n.) , mmehr ...
-
istituzione (n.) , fmehr ...
-
alloggio (n.) , mmehr ...
-
soggiorno (n.) , mmehr ...
-
accomodazione (n.) , fmehr ...
-
residenza (n.) , fmehr ...
-
residence (n.) , mmehr ...
-
sincronia (n.) , f, {Comp}إقامة الإتصال {كمبيوتر}mehr ...
-
magistratura (n.) , fmehr ...
-
centrattacco (n.) , mmehr ...
-
ruotare (v.)mehr ...
-
roteare (v.)mehr ...
-
fruttifero (adj.)دار {fruttifera}mehr ...
-
abbondante (adj.)mehr ...
-
produttivo (adj.)دار {produttiva}mehr ...
-
sede (n.) , fmehr ...
-
girovagare (v.)mehr ...
-
sedile (n.) , mmehr ...
-
posto (n.) , mmehr ...
Textbeispiele
-
È Colui Che ci ha introdotti per grazia Sua , nella Dimora della quiete , in cui non ci affliggerà nessuna fatica o stanchezza” .« الذي أحلّنا دار المقامة » الإقامة « من فضله لا يمسنا فيها نصب » تعب « ولا يمسنا فيها لغوب » إعياء من التعب لعدم التكليف فيها ، وذكر الثاني التابع للأول للتصريح بنفيه .
-
Darvi il benvenuto a Casablanca e augurarvi un buon soggiorno.أردت أن أرحب بك في .الدار البيضاء، واتمنى لك إقامة سعيدة
-
Così il compenso dei nemici di Allah sarà il Fuoco , in cui rimarranno in perpetuo : [ punizione ] per aver smentito i Nostri segni .« ذلك » العذاب الشديد وأسوأ الجزاء « جزاء أعداء الله » بتحقيق الهمزة الثانية وإبدالها واواً « النار » عطف بيان للجزاء المخبر به عن ذلك « لهم فيها دار الخلد » أي إقامة لا انتقال منها « جزاءً » منصوب على المصدر بفعله المقدر « بما كانوا بآياتنا » القرآن « يجحدون » .